Vamos atacar uma cidade que já tentamos tomar antes.
Napašæemo grad koji smo i ranije pokušali da osvojimo.
Mas já tentamos vetá-lo duas vezes.
Veæ smo pokušali da ga blokiramo. Dvaput.
Já tentamos do seu jeito, agora do meu.
Probali smo na tvoj naèin, sada æemo na moj.
Já tentamos despertar seu interesse e foi um desastre.
Pokušali smo da mu je namestimo i to je propalo.
Já tentamos seu celular, mas não responde.
Zvala sam ga na mobilni telefon, ali se ne javlja.
Já tentamos mais de um milhão de combinações... e, em todas elas, só três quartos se encaixam.
Већ смо покушали милион комбинација. Али, само се три угла подударају.
Parece bom, na teoria... mas já tentamos de tudo.
U teoriji to zvuèi dobro, ali smo veæ sve pokušali.
Isso parece a coisa mais esperta ou a mais estúpida que já tentamos fazer.
Ovo je ili veoma pametan potez... ili najgluplja stvar koju smo ikad uradili.
Não sei se já tentamos isso com humanos.
Ne znam da li je ikad ovo bilo... isprobano sa èovekom.
Já tentamos do seu jeito, e a enterramos viva!
Probali smo na tvoj naèin i živu je zakopali.
Não. Já tentamos todos que tivessem contato com eles.
Ne, probali smo sa svima koji imaju kontakt u kuæi.
Sim, já tentamos vários, mas teve sífilis quanto tinha 8 anos e seus pulmões foram afetados.
Da, probali smo mnoge od njih ali on je imao sifilis sa svojih osam godina i njegova pluæa su kao Švajcarski sir.
Você deve estar ciente que já tentamos destruir o portal.
Naše zajednièke snage nisu imale nikakvog efekta.
Não podem atirar em um helicóptero por U$ 5 milhões. Nós já tentamos isso.
Ne mogu srušiti helikopter sa 5 milijuna.
Alem disso, já tentamos contato com Jabba, ele não aceita nossas transmissões.
Osim toga, pokušali smo kontaktirati Jabbu, ali on ne želi komunicirati sa nama.
Já tentamos o banco de trás.
Probali smo i na zadnjem sedištu.
Já tentamos e falhamos duas vezes.
Veæ nam dva puta nije uspelo.
Já tentamos mas estão oferecendo resistência.
Probali smo, ali smo imali žrtava.
Já tentamos conversar com ele pessoalmente. Ja tentamos mandar uma carta. tentamos o conselho administrativo, tentamos conversar com o presidente da universidade.
Pokušali smo razgovarati s njim, poslati mu pismo, pokušali smo preko upravnog odbora, preko predsjednika sveuèilišta.
Já tentamos, e ele odeia a gente.
Veæ smo pokušale sa Finnom i prezire nas.
E nós já tentamos todos que conhecemos.
I veæ smo pokušali sve što znamo.
E nós já tentamos, mas não deu certo.
To smo probali i nije upalilo.
Mas já tentamos várias vezes nos últimos anos.
Ali, veæ smo aplicirali nekoliko puta u poslednjih par godina, kao što vidite.
Já tentamos, só houveram oito nos últimos cinco anos.
Jesmo. Bilo ih je samo osam u poslijednjih pet godina.
Já tentamos e olha o que aconteceu.
Pokušali smo i vidi šta se desilo!
Nate, já tentamos do jeito fácil.
Nate, probali smo na lakši naèin.
Já tentamos tudo isso no verão passado.
Veæ smo sve ovo pokušali u Flintu prošlog leta.
Nós já tentamos falar com eles mais cedo.
Pokušali smo ih nazvati, zar ne?
Vá por mim, seja lá o que você pensar, já tentamos.
Veruj mi. Na sve što pomisliš, mi smo već isprobali.
Já tentamos trazê-lo para a equipe antes.
I pre smo pokušali da ga privedemo.
Porque, Joe, nós já tentamos todo mundo.
Jer smo veæ pitali sve ostale.
E sabendo que já tentamos dar um fim nisso antes, nossa única opção agora, é cortar a corda, antes que os dois se enforquem.
Kako smo to uradili već nekoliko puta u prošlosti... Naša jednina opcija je da presečemo uže. Pre nego vas oboje udavi.
Mas nós já tentamos falar com Toby.
Ali veæ smo prolazili kroz to sa Tobijem.
6.6883618831635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napašæemo grad koji smo i ranije pokušali da osvojimo. 